işev civane me ye bejin keçe bila be

Li nav bexça re heye eme vexun şerabe

Eme runin li bani masa me li jor dani

Da ko nebe xuyani şerin u mahitabe

Eme runin li bani masa me li jor dani

Da ko nebe xuyani şerin u mahitabe

Dilber ku hate ba me nazdar u meş xerame

We bi deste xwe da me şira ji nev leba be

Perde ji ser xwe bave guh dere saz u av e

Awir da dil ji çav e xwe din u mal xerab e

Perde ji ser xwe bave guh dere saz u av e

Awir da dil ji çav e xwe din u mal xerab e

Cam u qedeh li hev dan sed maça min ji dev dan

Sing u memik me tev dan bin ji misk u gulave

Şerin ken e giha min we zu deste xwe damin

Mir u padişah a min şerin e wek xoşab e

Şerin ken e giha min we zu deste xwe damin

Mir u padişah a min şerin e wek xoşab e

Bu gece gençliğimizin gecesi, söyleyin kızlar, böyle olsun

Bahçenin içinde şarap içelim

Biz masanın başına oturmuşuz, yukarı kaldırmışız

Kimse fark etmesin, tatlı ve güzel bir gece olsun

Biz masanın başına oturmuşuz, yukarı kaldırmışız

Kimse fark etmesin, tatlı ve güzel bir gece olsun

Sevgili geldi yanımıza, nazlı ve salınarak yürüyor

Ellerimizle kaldırıp, dudağımızdan bir yudum içirelim

Başındaki örtüyü at, kulağına güzel melodiler dolsun

Sevgilim, gözlerinden süzülen yaşlarla evim harap olmasın

Başındaki örtüyü at, kulağına güzel melodiler dolsun

Sevgilim, gözlerinden süzülen yaşlarla evim harap olmasın

Kadehleri tokuşturalım, yüzlerce öpücük verelim

Göğsümüzü ve boynumuzu misk ve gül suyuyla yıkayalım

Tatlı sözler söyleyin bana, ellerinizi bana uzatın

Benim padişahım ve sultanım tatlı sözler gibidir

Tatlı sözler söyleyin bana, ellerinizi bana uzatın

Benim padişahım ve sultanım tatlı sözler gibidir